07/11/2008
Guillevic, Guilloux, la Bretagne et la langue bretonne
Petites citations utiles qu'il convient de republier à l'occasion !
Eugène Guillevic, poète (1907-1997), interviewé dans la revue Bretagne, n°3, 1976, et repris dans le livre de Jean-Jacques Monnier "Résistance et identité bretonne" (2008, p.352) : "Mais ce que je veux, c'est que la Bretagne puisse parler. Et il faudra en chercher les moyens. Je suis de toute façon pour une certaine autonomie. Qu'il y ait un parlement et qu'on enseigne le breton. Moi, je n'ai pas appris l'histoire de la Bretagne, je n'en savais rien ! Rien ! Alors je trouve ça dégueulasse : j'appelle ça du colonialisme intérieur. Je ne vois pas la différence entre ça et la colonisation de l'Algérie".
Louis Guilloux (1899-1980), écrivain, cité également par J-J.Monnier : "Je dois à ma conscience de dire que je suis pour l'enseignement du breton"; et de citer Diderot : "Il y a une chose plus grave que d'avoir des esclaves : c'est avoir des esclaves et les appeler citoyens".
09:24 Publié dans Breizh/Bretagne, Brezhoneg/Langue bretonne | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : guillevic, guilloux, bretagne
12/10/2008
Eugène Guillevic, Paroi
"Nous ferons de la terre
une cathédrale sans mur.
Les grandes orgues déjà
jouent la marée.
Les couleurs des vitraux
s'annoncent dans le jour.
Les blés sous la lumière
concrétisent l'espace.
Sur le corps des amants
l'ombre n'est pas la mort.
Les dimensions du monde
seront dans nos instants.
Chacun de nous
officiera."
Eugène Guillevic (1907-1997),
Paroi (p. 133. Ed. Poésie/Gallimard).
20:04 | Lien permanent | Commentaires (4) | Tags : guillevic, poésie