Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

15/04/2011

An Oriant/Lorient : kaozeadenn e brezhoneg/Rencontre en breton

« Emgav ar vrezhonegerion » d’ar Yaou 21 a viz Ebrel 2011 da 8e30 da noz en davarn « Le chat perché »
en Oriant; emgav buhezet gant Jean-Jacques LE FLOCH : « A Bleheneg betek St Jacques de Compostelle ».
Kouviet e vo get Emglev bro an Oriant Jean-Jacques hag Agnès LE FLOCH hag a zay evit komz deomp a-ziar o beaj o-deus graet betek St Jacques de Compostelle, àr droad, mar plij ! En davarn « le chat perché », 28, ru Poissonnière An Oriant (e-tal plas Polig Monjarret). Digor d’an oll. Deuit niverus !" Savet get Emglev Bro An Oriant 12, straed Colbert, 16P 56100 An Oriant, 02 97 21 37 05. emglev.bro.an.oriant@cegetel.net

"Jeudi 21 avril 2011, à partir de 20h 30, au Café « Le chat perché », à Lorient (28 rue Poissonnière), rencontre animée par Jean-Jacques LE FLOCH. Emglev bro an Oriant invite Jean-Jacques LE FLOCH et son épouse, Agnès, à nous faire partager en breton le voyage qu’ils ont fait à pied en se rendant de Plouhinec (Morbihan) à St Jacques de Compostelle. Ils ont choisi un itinéraire autre que le « camino francès » bien connu. Ils nous raconteront leur périple, les difficultés et les rencontres faites, les conseils pratiques pour ceux qui seraient tentés par l’aventure, le tout parsemé d’anecdotes, en breton evel just. Venez nombreux, bretonnants, débutants aussi bien que confirmés, partager le plaisir des échanges en breton".

12/04/2011

Baragouin : Kevre Breizh a zoug klemm/Kevre Breizh porte plainte

Kemenadenn a-berzh Kevre Breizh/Communiqué de Kevre Breizh.

"Kevre Breizh porte plainte contre le juge Pierre Dillange pour son outrage envers la langue bretonne
et appelle à une présence symbolique au Parlement de Bretagne. Le 16 mars 2011, le juge Pierre Dillange, s'est laissé aller, en audience publique à la cour d'appel de Rennes à interrompre sèchement un témoin qui avait tenu à s'exprimer en breton en lui lançant : « Votre audience est terminée. Je ne comprends pas le baragouin ».
Si le droit français n'autorise toujours pas l'usage d'une autre langue que le français, devant les tribunaux, il est dans tous les cas absolument inacceptable et scandaleux qu'un juge utilise le terme méprisant de «baragouin », pour qualifier la langue bretonne utilisée par le témoin.
 Ce comportement est contraire à la dignité humaine, à celle de la Justice et au respect dû à toutes les langues, aux langues régionales reconnues dans la Constitution, et en particulier au breton reconnu officiellement à l'unanimité du Conseil régional de Bretagne, après avoir été trop longtemps méprisée et     persécutée par l'État français.
 C'est pourquoi, Kevre Breizh, Coordination des associations culturelles de Bretagne, a demandé au Ministre de la Justice l'ouverture d'une procédure disciplinaire à l'égard de ce magistrat.
 Elle invite toutes les personnes choquées pas le comportement du Juge Pierre Dillange à manifester leur indignation par une présence calme et symbolique à la Cour d'appel de Rennes lors de la lecture du verdict ce mercredi 13 avril à 14 heures au Parlement de Bretagne.

Pour / Evit Kevre Breizh, Tangi Louarn"
 
Kevre Breizh - 9 straed / rue Latour d'Auvergne - 29270 Karaez / Carhaix, Pgz/Tél : 02 98 73 20 58.
kevre.breizh@orange.fr

11/04/2011

Unesco : "Les langues, ça compte"

Setu da heul ul liamm davet ur video savet get an Unesco da geñver an 21 a viz C'Hwrever, devezh etrebroadel ar yezhoù mamm. Voici un lien avec un vidéo réalisée par l'Unesco à l'occasion du 21 février, journée internationale des langues maternelles.

http://www.youtube.com/watch?v=DKwePfJv10U&feature=pl...

Istor Breizh/Histoire de Bretagne : danvez da lenn ha da welet

Danvez da lenn ha da welet a ziar istor Breizh a zo roet deomp a deizhioù-mañ. Kumun Pleskob a faota dezhi reiñ anv Polig Montjarret d'ar skolaj publik nevez a vo savet ar bloaz mañ. An anv-se a vo kinniget geti d'ar c'huzul meur, ha getan e vo dibabet da vat. Tud 'zo n'int ket a-du. Ur brezegenn get istorourion evel Kristian Hamon, Jean-Jacques Monier hag Erwan Chartier a zo bet tolpet e Pleskob digwener paseet. Ar pezh a zo bet lâret get Kristian Hamon a zo embannet war blog Jean-Laurent Bras, kazetenner ba' Ouest-France. Al liamm, e-dan.

Matière à lire et à écrire à propos de l'histoire de la Bretagne nous est donnée ces jours-ci. La commune de Plescop veut donner le nom de Polig Montjarret au nouveau collège publique qui va être construit cette année. Elle le proposera au Conseil général du Morbihan qui décidera en dernier recours. Certaines personnes ne sont pas d'accord. Une conférence publique avec des historiens comme Kristian Hamon, Jean-Jacques Monnier et Erwan Chartier a été organisée vendredi dernier. L'intervention d'un de ces spécialistes, Kristian Hamon, est publiée sur le blog de Jean-Laurent Bras, journaliste à Ouest-France.

http://breizh.blogs.ouest-france.fr/archive/2011/04/10/po...

 Mod all, d'an nozh mañ,  0e40 e vo skignet war France 3 un abadenn war ar memes prantad istorel (1940/45)/Sinon cette nuit, à 0h41, une émission sur la même période historique sera diffusée sur F3 : "Berlin Bretagne Vichy". 54 mn.

"Dès son accession au pouvoir en 1933, Hitler va encourager toutes les tentatives de déstabilisation à l'encontre de la France. La question des minorités régionales (Alsaciennes, Basques, Bretonnes) retient particulièrement l'attention des services secrets allemands. Des agents du Reich entrent en relation avec les principaux chefs du P.N.B. (Parti National Breton) Olivier Mordrel et François Debeauvais. Les idées s'échangent, les liens se tissent, des armes seront livrées... Le gouvernement Daladier va mettre un terme brutal à ces tentatives de déstabilisation".