11/04/2010
Etel/An Intel : ur skol divyezhek nevez ?/Une nouvelle école bilingue ?
32 skoliad a oa war ar renk evit deskiñ brezhoneg adalek an distro skol kentañ e skol Santez Anna, en Intel. O zud o deus labouret evit ma vehe savet un hentenn divyezhek nevez, an hini kentañ er gumun hag en eil er c'hanton (unan all a zo e Lokoal-Mendon). 500 krouadur a zesk brezhoneg e Bro An Alré (28 kumun), met n'eo ket bet digoret skolioù divyezhek nevez abaoe pell (pemp, c'hwec'h vloaz ?). Siwazh, pennoù bras ar skolioù katolik n'o deus ket asantet digoriñ ar c'hlas nevez betek bremañ.
32 écoliers sont inscrits pour apprendre le breton à partir de l'année prochaine à l'école Sainte Anne d'Etel. Leurs parents ont travaillé pour que soit créée une antenne bilingue dans cette école, la première de la commune et la seconde du canton (il y en a une autre à Locoal-Mendon). 500 enfants apprennent le breton en filière bilingue ou Diwan en pays d'Auray mais il ne s'est plus ouvert d'antenne bilingue depuis au moins 5-6 ans. Hélas, les dirigeants de l'enseignement catholique refusent l'ouverture de cette classe, jusqu'à maintenant.
http://www.ouest-france.fr/actu/actuLocale_-La-filiere-bi...
11:56 Publié dans Brezhoneg/Langue bretonne, Deskadurezh/Education | Lien permanent | Commentaires (0)
10/04/2010
Lannuon/Lannion : Kuzul ar brezhoneg
Petra 'vez graet get Kuzul ar brezhoneg, ur gengevredigezh a labour evit ar brezhoneg hag a zo staliet e Lannuon ? Displeget eo war lec'hienn interne an Telegramme get studierion a labour evit dont da vout kazetennerion.
Que fait Kuzul ar brezhoneg, (le "conseil de la langue bretonne"), une fédération d'associations qui travaillent pour le breton et qui est installée à Lannion ? C'est expliqué sur le site internet du Télégramme qui accueille en ce moment des articles d'étudiants en journalisme.
http://www.letelegramme.com/local/cotes-d-armor/lannion-p...
22:03 | Lien permanent | Commentaires (0)
09/04/2010
Finistère : 50 emplois créés grâce au breton
"Le dispositif d'initiation à la langue bretonne, proposé aux écoles primaires publiques du Finistère, a déjà dix ans. Les cours sont désormais dispensés dans 118 écoles et ont permis de créer 50 emplois"... Setu ar pezh a lenner b'an Télégramme hiriv :
http://www.letelegramme.com/ig/generales/regions/finister...
11:59 | Lien permanent | Commentaires (3)
06/04/2010
Webnoz/priz lennegel Sten Kidna : skignet war Brezhoweb/L'émission Webnoz/prix littéraire Sten Kidna diffusée sur Brezhoweb
An abadenn Webnoz bet savet dimeurzh paseet (30/03) a c'hell bout gwelet war Brezhoweb. An eil priz lennegel Sten Kidna-Le Bono au long cours a zo bet roet da Hervé Gouedard evit e levr danevelloù "Liñvadenn Kastelloadren". Tem an abadenn : skrivañ, embann ha lenn e brezhoneg.
L'émission Webnoz réalisée mardi dernier au Bono est désormais visible sur internet. Le second prix littéraire Sten Kidna-Le Bono au long cours y a été remis à Hervé Gouedard pour son livre Liñvadenn Kastellaodren. Le thème de l'émission : écrire, éditer et lire en breton.
Lena Louarn, kuzulerez rannvroel nevez, eil brezidantez evit yezhoù Breizh a oa bet pedet ivez.
Lena Louarn, nouvelle conseillère régionale, vice présidente chargée des langues de Bretagne, a été également invitée.
Kanourion : Loeiz ar Bras, Patrig Dréan ha bugale skol Pont Douar Brec'h.
Chanteurs : Loiez ar Bras ; Patrick Dréan et les enfants de l'école bilingue du Pont Douar de Brec'h.
http://www.brezhoweb.com/?titre=webnoz&mode=emission&...
11:57 Publié dans Brezhoneg/Langue bretonne, Levrioù/Livres/BT/BD, Web | Lien permanent | Commentaires (0)