Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

« Sonerezh : Gimol dru band war Arte | Page d'accueil | Sonerezh : Ehan, get Gweltaz Adeux/Musique : Ehan, de Gweltaz Adeux »

29/12/2010

Nedeleg laouen ha blezad mat !

Les non-bretonnants peuvent apprendre à dire "joyeux Noël" en breton (ça servira pour l'année prochaine), en attendant d'apprendre "Bonne année" ("bloavezh mat" en breton standard et "blezad mat" en breton vannetais de chez nous) :
http://www.brezhoweb.com/Tous-les-programmes.html?rubriqu...

18:16 | Lien permanent | Commentaires (5)

Commentaires

"Blezad" ou "bleiad" ?

Écrit par : Froud | 29/12/2010

Me lar me: "Bléa ma." Ah! D'eu cheu aes ar beurton ...

Bonne année à tous ha da bep unan.

Écrit par : Jo | 29/12/2010

Me gav din e tle beza "ble(i)ad mat" e guénédeg tradisionel...
Gand ar peurunvan e teuer da skriva traou artifisiel na vezont distaged chamez gand den e-bed...

Écrit par : Froud | 29/12/2010

Me am eus laret a vihannig "ble(v)e(z)h mat deoc'h " , ha veze reskontet " kement-rall deoc'h". Else veze laret e pep lec'h ba' ma c'hornad-bro, ur c'hornad ag ar vro Pourlet hag ar gonzoù-se a zo an eurusañ em eus klevet laret an deiz ketañ ar ble !

Evit " ble(v)e(z)h = selet a gériadur Favereau àr Internet
Hag evit "kement-rall"=selet a gériadur M. Herrieu

Écrit par : éliane | 30/12/2010

Daou vrezoneg a zo e guir: hini ar hornôg (Leon) hag hini ar reter (Guened) , hag un tremen etre an daou (Kerne/Treger) brezoneg Bro-Bourled 'zo etre ar herneveg hag ar guenedeg.
Se zo kaoz e vez eno lared "bleùeh" (bloavez) e leh "blead".

Écrit par : Froud | 31/12/2010

Les commentaires sont fermés.